Bringing role and reference grammar to natural language. In particular, role and reference grammar is suggested as a beneficial starting point for further research. This included a reference to a linguistic theory developed by professor robert van valin, jr. A theory should represent comparable structures in different languages in comparable ways. In this sense, it is observed that the semantic properties of reference, attribution, and predication provide a definition of the categories noun, adjective, and verb. It is perhaps for this reason that the notion of syntactic valence has not received sufficient attention in this. This argument is strengthened by embedding sentences like 5 and 6 in more complex sentences, as follows. September 16, 2018 this is a continuing bibliography of works relating to role and reference grammar.
The nature of semantic roles and grammatical relations are explored from the perspective of role and reference grammar rrg. Rrg is a structuralfunctional theory which has studied the syntaxsemanticspragmatics. Advances in role and reference grammar edited by robert d. Come train with internationallyknown faculty in a range of linguistics subdisciplines, including syntactic theory, semantics, fieldbased language documentation and description and psycholinguistics. This requires first examining the current theoretical and methodological approach to tense and aspect in rrg and its strengths and weaknesses. Introduction role and reference grammar rrg 78 is a promising theory for extracting the meaning from sentences from a. A brief overview of role and reference grammar acsu buffalo. It results in the redefinition of the underlaying clause structure and the identification of a number of semantic operators, which serve to explain the reference of any particular noun phrase. In her conclusion, role and grammar theory was adequate in accounting for the morphosyntactic elements in dholuo language. Introduction arguments regarding the reality of abstract syntactic representations have typically revolved around phenomena in which there is a striking discrepancy between the overt structure of the sentences involved and how they are. It is wholly antithetical to construction grammar, at least on the interpretation where. The linguistic theory role and reference grammar rrg places typological realism at its core by seeking, from the very beginning, to account for a broad coverage of language data from around the world. The theory was first presented in functional syntax and. Role and reference grammar rrg contains a theory of the syntax and semantics of clause linkage.
Functional grammar and the computer pdf download full. Functional syntax and universal grammar semantic scholar. Semantics in role and reference grammar request pdf. One of its central claims is that syntax is motivated to a great extent by. Recent developments in the role and reference grammar theory of clause linkage 77 9 a. A brief explanation of the premises of each theory will be presented in order to later analyze some of their most notable similarities and. Role and reference grammar h erea er rrg is generally classi ed as a pr ojec tionist functional theory of language v an valin 2008, 20. Pdf an overview of role and reference grammar semantic. Role and reference grammar is a contemporary theory of grammar that seeks to provide an integrated account of grammar, meaning and function, while at the same time aiming for typological adequacy. The theory of reference fails to capture this important difference between 5 and 6. Rrg is a mono stratal theory, and therefore analyses involving underlying syntactic representations and movement rules are excluded in principle.
Role and reference grammar rrg was inspired by both typological and theoretical concerns. Document resume ed 338 059 fl 019 720 author van valin. Abstract in this paper, we examine the treatment of persian relative clauses in role and reference grammar. Even in the frameworks earliest days, one of the central research questions of. Pdf semantic macroroles in role and reference grammar. Departing from simon diks the theory of functional grammar 1989, part i presents the development of a functional theory of referencial processes. But there are also thematic role theories which have been developed independently of theories of grammar. Another nlp project that has incorporated a solid linguistic theory into its design is the. Enhancing a role and reference grammar approach to english. A generic framework for arabic to english machine translation of simplex sentences using the role and reference grammar linguistic model. A role and reference grammar analysis of georgian morphosyntax.
Role and reference grammar rrg is a theory adopting a functionalist approach to lan guage. Meaning has played a central role in the changes in cs concept of grammar from the standard theory st to the extended standard theory est and then to the revised extended standard theory rest. The overall organization of the theory is given in. Role and reference grammar as a framework for linguistic. This paper discusses role and reference grammar rrg, which is a structuralistformalist theory of grammar. This theory was first presented in detail in functional syntax and universal grammar fsug, and these papers represent both expansions and applications of the theory to a wide range of phenomena. Thematic relations as such play no role in the theory. Most theories assume a set of thematic relations such as agent, patient, theme, instrument, etc. As such, rrg focuses on the analysis of grammatical structures. Role and reference grammar rrg is a functional theory of grammar that posits a direct mapping between the semantic representation of a sentence and its syntactic representation.
Deixis, reference, and the functional definition of lexical. An analysis of itclefts within a role and reference. Role and reference grammar is a functional theory of language which allows an input text to be represented in terms of its logical structure. Recent developments in the role and reference grammar theory. Pdf constructions in role and reference grammar researchgate. The department also offers comprehensive instruction in german, chinese, japanese, korean and supplemental instruction in several other languages.
How can the interaction of syntax, semantics, and pragmatics in different grammatical systems be best captured and explained. Talk held at stuts in hamburg november 1923 2014 research interests. In rrg, the description of a sentence in a particular language is formulated in terms of a its logical semantic structure and communicative functions, and b the grammatical procedures that are available in the language for the expression of these meanings. This aspect of the theory highlights the distinction in clefts between the. Semantic role universals and argument linking ebook pdf. It is a monostratal theory, positing only one level of syntactic representation, the actual form of the sentence. Presents research on major issues in syntactic theory within the theory of role and reference grammar.
Advances in role and reference grammar john benjamins. List of tables list of figures preface abbreviations 1. At the same time, it serves as a practical, usable manual for doing syntactic analysis of the worlds languages, not just english. Organization of role and reference grammar van valin 2002. Discourse pragmatics is involved in this mapping, and it may have different effects in the linking in different languages. Finally, rrg, like fillmore, does not assume grammatical relations to be universal. Role and reference grammar rrg van valin 1993, in press. It is proposed that unraveling the relational aspects of grammar involves the recognition that semantic roles fall. The ket language of siberia defies the theory of grammatical relation setting. Lexical templates within a functional cognitive theory of meaning. After discussing what is meant by information distribution in each theory, we examine the classification of focus in each approach. Pdf role and reference grammar carlos gonzalez vergara. Yankunytjatjara and ngaanyatjarra in a role and reference grammar account conor jerram pyle thesis submitted for ph. Clause structure rrg rejects the standard formats for representing.
It uses a single syntactic description which is semantically motivated and does not assume abstract underlying levels of syntactic representations as they are used in government and binding theory and relational grammar cf. Role and reference grammar, lexical constructional model, fungramkb, natural language understanding, conceptual logical structure 1 introduction complex natural language processing nlp systems should be grounded in some linguistic theory in order to capture syntacticsemantic. Otunga 2014 analyzed lunyala k simple sentence using the role and reference grammar. Role and reference grammar syntactic representation linking algorithm semantic representation figure 3. Rrg falls betweenthese two extremes, differing markedly from each. Rrg, which is a structuralistformalist theory of grammar. Lambrechts information structure theory and role and reference grammar as a theoretical framework for my research. Role and reference grammar page69 conclusion that this set of distinctions is one of the fundamental organizing principles of verbal systems in human language. Parsing using the role and reference grammar paradigm. Most of these are embedded in larger theories of grammar. Layout of role and reference grammar verb noun noun noun verb noun arabic has svo, vso, vos and ovs orders in sentences. The other area in which cs position on meaning has important implications is the philosophy of language and logic. What would a linguistic theory look like if it were based on the analysis of languages with diverse structures, such as lakhota, tagalog, dyirbal, and barai, rather than the analysis of english.
Jul 04, 2019 jes rated it it was amazing dec 25, trivia about an introduction t afrah hassan marked it as toread dec 09, van valin jr born february 1, is an american linguist and the principal researcher behind the development of role and reference grammara functional theory of grammar encompassing syntaxsemantics and discourse pragmatics. The objects of the prepositions are subjectless gerunds, which are a type of core. Role and reference grammarrrg is a monostratal functionalist theory. Role and reference grammar is a typologically grounded theory of grammar which strives to be both useful for linguists interested primarily in language description and for linguists concerned with the central theoretical issues in the field. Role and reference grammar rrg is a typologically oriented, structuralfunctional theory of syntax. Irene murtagh technological university dublin, ireland. Also, advantages and disadvantages of the mentioned approaches in relation to information structure are investigated. The standard examples of grammatical functions from traditional grammar are subject, direct object, and indirect object. Rrg grew out of an attempt to answer two fundamental questions. Pdf studies in role and reference grammar 2009 lilian.
Starting from gruber 1965s notion of thematic relations and fillmore 1968s concept of case roles, most contemporary theories of grammar assume some. Yaeger a semiautomatic tool for the assignment of verb argument structures in a role and reference grammar framework yang, b. Role and reference grammar herea er rrg is generally classi ed as a projec. It is concluded that it is necessary to combine the linguistic analysis with a discourse theory that treats the text as an act of communication. Role and reference grammar rrg is a model of grammar developed by william a. Recent developments in the role and reference grammar. Grammar, a theory of the syntaxsemanticspragmatics interface and, for those who are.
Document resume ed 365 102 fl 021 597 author van valin. It is monostratal and postulates a direct mapping between the syntactic and semantic representations of a sentence. Dec 01, 1995 this book attempts to establish the approach to grammar that was loosely called functional syntax in the title of foley and van valin 1984 as a fullfledged theory of syntax, as is made clear by the frequent useful comparisons between role and reference grammar rrg and other, better known theories such as gb, lfg, gpsg and relational grammar. How to do role and reference grammar in ancient hebrew. University at buffalo, the state university of new york role and reference grammar rrg contains a theory of the syntax and. The preposition with in role and reference grammar. In linguistics, grammatical relations also called grammatical functions, grammatical roles, or syntactic functions are functional relationships between constituents in a clause. Max brushed his teeth after drinking a cup of coffee. In his exposition of the theory, which takes up almost a third of the book, van valin calls his theory structuralfunctionalist. This thesis attempts to expand the theoretical and methodological basis for operators within role and reference grammar for purposes of language description, using the greek perfect as a test case. A role and reference grammar account of some abstract syntactic phenomena robert d.
We argue that the rrgbased characterization of the causedmotion construction in fungramkb is insufficient to account for the semantic and syntactic complexity of realizations such as he walked the dog to the park, i will. The rrg conception of clause structure originally proposed in foley. It is proposed that unraveling the relational aspects of grammar involves the recognition that semantic roles fall into two. Syntax manages to integrate all the ideas into one whole, successfully in my opinion, and the result is an extremely rieh, highly elaborated theory. Role and reference grammar, parsing, templates, variable word order flexibility, natural language processing. The original theory of chomsky has been developed further in different directions. However, role and reference grammar rrg puts forward a new approach that defines transitivity in terms of macro roles, leaving the notion of syntactic valence aside. We present results that show the potential role of this method for parsing ungrammatical sentences. This chapter presents the basics of the theory in the context of the questions that motivated it and of its implications for cognitive science. Studies in role and reference grammar 2009 lilian guerrero. Work on an rrg theory of morphology is in its initial stages everett 2002, martin arista 2008, and the representation of the internal structure of words would be part of the syntactic representation. A generic framework for arabic to english machine translation. Ball determined the explanation of a meaning based linguistic framework described in paveys book, to be the missing link for implementation of his theory.
1207 1417 1029 232 986 533 1578 776 37 1518 881 1351 121 982 1271 686 386 456 549 139 590 286 487 1441 1034 916 532 718 1369 219 1665 385 867 562 1529 236 990